傳將翻拍中國版《緋聞女孩》 綜合三大死症恐毀經典
相信一眾八、九十後,尤其是女生,都有追看過美國青春偶像劇《緋聞女孩》,又譯《花邊教主》。最近有傳中國版《緋聞女孩》即將開拍,一眾網民擔心童年回憶被毀。
擇文:醉曖泳兒@Central | 圖片:劇照、新浪微博
傳中國版《緋聞女孩》將開拍
《Gossip Girl》是一套美國青春偶像劇,講述一班上流社會階層青少年的高中生活。當中人物關系錯綜複雜,而且不乏激烈接吻、親熱場面。對於當時初接觸偶像劇的青年來說,這算是尺度最大的偶像劇了,叫人追得津津有味,所以這也是歐美偶像劇經典之一。
近日,新浪電影在官方微博發佈了一張《緋聞女孩》的介紹,表示中國版《緋聞女孩》的計劃已經定下來了,預告愛奇藝即將翻拍這套經典《Gossip Girl》。
早在2016年,愛奇藝就宣佈過《緋聞女孩》翻拍計劃,來今次計劃是落成了。
可是,網民的意見就比較負面,擔心中國版《緋聞女孩》會糟蹋原作,破壞所有美好畫面。
死症一、 尺度不大
近年來內地劇集的尺度愈縮愈窄。早年甚至頒發「禁胸令」。可是在自由度大的美國,所出產的偶像劇尺度同樣地大。《Gossip Girl》內的角色關系錯綜複雜,不時有激烈接吻、親熱場面,甚至有3P等情慾場面。
關鍵詞
迪麗熱巴