Celine 譚順生飛美國 機場職員:係咪借個女上位嗰個?

現年9歲的「小巨肺」 Celine (譚芷昀),早前因參加真人騷《全美一叮》而為人認識,更成為首位華人參賽者獲評判送出Golden Buzzer,直接晉級半準決賽。今日 Celine 就同爸爸譚順生起程出發準備明天比賽,兩人接受訪問後準備入閘,突然有機場職員的對講機大聲傳出一句:「「係咪借個女上位嗰個?」場面實在非常尷尬,唔知譚生聽唔聽到呢?

Celine獲Golden Buzzer

Celine 早前在美國才藝比賽《全美一叮》中,翻唱美國男歌手Michael Bolton名曲〈How Am I Supposed To Live Without You〉,成功贏得評審歡心,按下「黃金按鈕」(Golden Buzzer),直接送入36強的半準決賽!當時 Celine 因為太過驚訝,喺台上O晒嘴講唔到嘢達兩分鐘!

 

Celine 回港後舉行祝捷會,見佢一身名牌金光閃閃,再腳踏3吋高踭鞋,成功由稚氣小妹妹變成熟女。 Celine 喺經理人陪同下接受訪問,期間以大量英文夾雜廣東話回應,事後被網民狂插「JM式英語」、「小童連piece雅」、「好作狀」、「太老積」等一連串負評。

Celine請假比賽 唔透露比賽歌曲

《全美一叮》36強的半準決賽,首輪比賽在美國時間本月15日舉行,今日 Celine 就在爸爸譚順生陪同下到達機場並接受訪問。問到準備好比賽歌曲未,譚順生表示已經準備好,歌曲由總導演揀選,不過現時唔可以透露,而佢自己為女兒感到非常自豪,仲話自己大壓力過 Celine !放緊暑假的 Celine 原來聽日就要開學,所以為比賽向學校請假,校方亦表示支持佢參賽!

回應被指似機械人

對於有指 Celine 唱歌時似機械人欠缺感情,譚順生稱今次首歌 Celine 係好明白歌詞,將會演繹得更好,叫大家可以期待。另外又話《全美一叮》係國際性大比賽,大會期待每一關都要見到每個參賽者特別一面,佢哋都成日問今次會唔會有新嘅嘢,我都係答佢強項都係唱歌啫!… 但佢都係9歲啫!已經好難得㗎啦。」

「係咪借個女上位嗰個?」

不過當 Celine 一家入閘時就發生一段小插曲,事緣企喺記者同譚順生中間的一名機場職員對講機突然傳出:「邊個入嚟?」有女聲回答:「全美一叮。」然後再有人問:「係咪借個女上位嗰個?」情況非常老尷!唔知譚順生聽唔聽到呢?

全文完

關鍵詞
Celine