han2020

2020日本年度漢字公布!一文重溫過去十年日本「今年の漢字」

日本每年年尾都會公布「年度漢字」,用一個文字嚟概括一年。這個活動由1995年開始,由日本漢字能力檢定協會主辦,千禧年之後亞洲多國都有舉辦類似的「年度漢字」評選,不過都以日本清水寺的「今年の漢字」最受關注;2020係「令和二年」,飽受疫症影響嘅世界,日本會選出哪個漢字呢?2020年「今年の漢字」的公布日期將會係⋯⋯

原文刊於:東方新地 圖:清水寺、日本漢字能力檢定協會

2020年度漢字評選「禍、疫、病、菌」大熱

2020年「今年の漢字」早在11月開始募集提名,將會在12月14日於清水寺公布,照例將會由清水寺住持大筆一揮,寫在一張寬1.3米、高1.5米的特大和紙上,然後供奉在清水寺的千手觀音菩薩尊前。今年受疫情影響,有調查機構於12月5日~12月7日搶閘做民調,訪問了700位日本市民,評選出「禍、密、疫、病、菌」等漢字,到底是否與日本漢字能力檢定協會選出的漢字相同?在下星期一就會揭曉!

今年漢字2020
「今年の漢字」2020年官方公布時間係12月14日上位,屆時清水寺高還會有網上直播!
日本年度漢字2020
有調查機構訪問了700位日本市民,評選出「禍、密、疫、病、菌」等漢字。

2020日本年度漢字公布!一文重溫過去十年日本「今年の漢字」

2019年度漢字:「令」

這一年,日本新天皇德仁即位,年號「令和」,2019年是「令和元年」。 2020日本年度漢字公布!一文重溫過去十年「今年の漢字」

2018年度漢字:「災」

平成年號嘅最後一年過得唔多太平,災害連連:2月超強大雪、6月大阪6級地震、7月破紀錄豪雨、9月最強颱風,以及北海道7級地震。

日本各地在2018年接連遭遇地震、暴雨等自然災害的襲擊,其中主要有:年初寒潮(平成30年豪雪);4月島根地震;大阪府北部地震;7月西日本豪雨;夏季高溫天氣(7月、8月);颱風飛燕對關西地區造成災情;9月北海道膽振東部地震⋯⋯
日本各地在2018年接連遭遇地震、暴雨等自然災害的襲擊,其中主要有:年初寒潮(平成30年豪雪);4月島根地震;大阪府北部地震;7月西日本豪雨;夏季高溫天氣(7月、8月);颱風飛燕對關西地區造成災情;9月北海道膽振東部地震⋯⋯

2017年度漢字:「北」

2017年北朝鮮危機:北朝鮮不斷進行導彈試驗和核試驗;金正男遇刺身亡;美國總統特朗普訪問日本期間,會見北朝鮮綁架問題的受害者家屬;大量北朝鮮漁船漂流至日本西海岸⋯⋯
2020日本年度漢字公布!一文重溫過去十年「今年の漢字」

2016年度漢字:「金」

特朗普做總統、Piko太郎Youtube大熱,這一年「金色」大流行,另外也有不少與金錢相關的爭議,包括東京都財政和稅金使用方面出現問題,前東京都知事舛添要一涉嫌挪用政治資金,豐洲市場搬遷工程因資金弊案延期,2020年東京奧運主場館計劃因預估「資金過高」推倒重來等等⋯⋯

2016年度漢字
2016年,巴西里約奧運會上,日本選手力爭金牌,奪12面金牌排行榜上第六名。

2015年度漢字:「安」

安倍晉三政權下,通過新安保法案,贊否兩論,贊成派和反對派都在國會和全國各地發起集會。
2020日本年度漢字公布!一文重溫過去十年「今年の漢字」

2014年度漢字:「税」

日本時隔17年調漲消費稅,稅率由5%調漲到8%,為國民生活環境帶來很大變化,就連旅客也受此影響。
2020日本年度漢字公布!一文重溫過去十年日本「今年の漢字」

2013年度漢字:「輪」

2020年東京奧運申辦成功,五環符號在日本形容為「五輪」,這一年漢字代表民眾團結在一起,凝聚成環狀共同努力的結果。

2012年度漢字:「金」

原來每逢奧運年就有「金」字入選!這一年倫敦奧運,日本選手力爭金牌,取得史上最多的38枚獎牌!

2011年度漢字:「絆」

東日本311大地震,大量自然災害嚴重影響國民生活和心神,同一年日本國家女足贏得世界盃冠軍,是再次感到「羈絆」的重要性的一年。

2010年度漢字:「暑」

這年夏天創紀錄的酷暑導致多人中暑。

希望新嘅一年,唔止日本,而係世界各地都過得平安!

讀者留言